Note: This workshop will be conducted in French only. It is
offered in partnership with the Network of Translators in Education (NTE).
Workshop leader: Georges Bastin
The workshop presents the obstacles to self-revision and editing
parameters according to Horguelin and Pharand, and Mossop. Several
self-editing methods and principles will be subsequently explained.
Individual and group exercises, unilingual and bilingual, structure
Georges L. Bastin is professor at Université de Montréal,
president of the Canadian Association of Schools of Translation, and
certified translator of OTTIAQ. He directs the Latin American History
and Translation Research Group (histal.net) and is interested in the
pedagogy of writing, editing, and translation, and the history of translation.